Hallo an alle die es intressiert, die Lösung wurde gefunden.
Sharkerz hat es schon einmal in einem anderen Forum veröffentlicht:
Caravacakreuz u. Zachariassegen
Hallo StefanH.,
das ist ein schöner u. interessanter Fund den du da gemacht hast. Auch wenn dir leider der größte Teil deines ursprünglichen Objektes fehlt.
Bei dem auf Bild 1 u. Bild 2 gezeigten Objekt handelt es sich um den rechten Teil des unteren Querbalkens eines Caravacakreuzes, auf dem Teile des Zachariassegens u. des Benediktussegens zu sehen sind.
Auf der Vorderseite des Querbalkens ein Teil der Segensformel des Zachariassegens (GF+BFRS). Auf der Rückseite ein vollständiger Abschnitt der Segensformel des Benediktussegens (NDSMD).
Der gesamte Zachariassegen setzte sich aus folgender Segensformel zusammen:
+ Z + DIA + BIZ + SAB + Z + HGF + BFRS
Die genaue Bedeutung der Segensformel u. des Zachariassegens kannst du hier nachlesen, da sich die einzelnen Buchstaben -nicht wie sonst üblich- auf ein einzelnes Wort, sondern auf einen größeren Absatz beziehen, der mit eben jenem Buchstaben beginnt.
http://www.jahrbuch-daun.de/VT/hjb1981/hjb1981.56.htmDer kleine Teil der Segensformel des Benediktussegens bedeutet:
Non Draco Sit Mihi Dux
(übersetzt: Nicht der Drache sei mein Führer)
In diesem Beitrag (Antwort Nr. 5) von mir kannst du noch mehr über den Benediktussegen u. seine Bedeutung nachlesen:
http://www.schatzsucher.de/Foren/sho...diktusmedailleZeitstellung mindestens 16. Jahrhundert.
Gruß
S.
__________________
Suche Heiligenanhänger aller Art. Bitte alles anbieten. Danke.
Shakerz ist offline Beitrag melden Mit Zitat antworten